Sunday, June 29, 2008

Kang San Ae (강산에) & Yoon Do Hyun (윤도현) - 깨어나




- Wake up (깨어나), Kang San Ae (강산에) & Yoon Do Hyun (윤도현)

Is it just me or does Kang San Ae really sound like Yoon Do Hyun?

Anyway, there seems to be so little information on this talented music-maker...

깨어나? 그래 그래, 깨어나야 한다...

Saturday, June 28, 2008

취중진담 (醉中真談)



This time it is not so much about the singer but the song.

This song is a classic, 취중진담 (醉中真談)by Kim Dong Ryul.

I love the lyrics; they tug at the heart strings in a simple, straightforward way, have the "awwww" factor without being mushy, too direct, repetitive or whatever other sins there are committed by ballads nowadays.

Unfortunately I don't like Kim Dong Ryul's voice, the Fly To The Sky version sounded as if they were onboard a bullet train; Mithra Jin's version sounded like a clone of Kim Dong Ryul's version and though Park Hyo Shin's version was the best, it was a live concert and that meant the characteristic screaming of crazy fans which killed the performance.

So I was left with K's version. Don't like his voice, don't like his version, but it is a still a good song nonetheless.

취중진담

그래 난 취했는지도 몰라
Yes, I might be drunk
실수인지도 몰라
This could be a mistake
아침이면 까마득히 생각이 안나 불안해할지도 몰라
Perhaps I'll be anxious in the morning because I can't remember anything
하지만 꼭 오늘밤엔 해야할 말이 있어
However, there is something I must say tonight
약한 모습 미안해도
I'm sorry about my drunkenness
술김이 하는 말이라 생각지는 마
But please don't think this is drunk-talking

언제나 네 앞에 서면
Whenever I face you
준비했었던 말도 왜 난 반대로 말해놓고 돌아서 후회하는지
I mess up everthing I had prepared, turn back and regret
이젠 고백할께
I'll now confess
처음부터 너를 사랑해왔다고
That I've loved you from the beginning
이렇게 널 사랑해
I love you like this
어설픈 나의 말이 촌스럽고 못미더워도
My awkward words may be childish and untrustworthy
그냥 하는 말이 아냐
But I'm not just saying
두번다시 이런일 없을꺼야
This would never happen again
아침이 밝아오면
When the sun rises
다시한번 널 품에 안고 사랑한다 말할께
I'll hold you in my arms and tell you that I love you once again

자꾸 왜 웃기만 하는 거니
Why are you just smiling
농담처럼 들리니
Do you think I'm kidding?
아무말도 하지않고
Why aren't you saying anything
어린애 보듯 날 바라보기만 하니
and just staring at me as if I was a child

언제나 네 앞에 서면
Whenever I face you
준비했었던 말도 왜 난 반대로 말해놓고 돌아서 후회하는지
I mess up everthing I had prepared, turn back and regret
이젠 고백할께
I'll now confess
처음부터 너를 사랑해왔다고
That I've loved you from the beginning
이렇게 널 사랑해
I love you like this
어설픈 나의 말이 촌스럽고 못미더워도
My awkward words may be childish and untrustworthy
아무에게나 늘 이런 얘기하는 그런 사람은 아냐
I'm not someone who always says this to anyone
너만큼이나 나도 참 어색해
Like you, I'm feeling quite awkward as well
너를 똑바로 쳐다볼 수 없어
I can't face you straight
자꾸만 아까부터 했던말 또 해 미안해
I'm sorry that I'm repeating everything I said before
하지만 오늘 난 모두 다 말할꺼야
But tonight, I'm going to tell everything
(credit: Translator of Funk)


*PS: These comments from Translator of Funk sure as hell cracked me up...

"This song talks about a person confessing their love
after gaining confidence alcohol... never try this at home.
Girls actually tend to find this song irritating
since all the guys sing it after they get drunk and...
first, not all men are good singers (few are as good as Kim),
second, alcohol makes your throat dry and turns you into a worse singer,
and third, if the girl doesn't like you when you're sober,
what makes you think that she'll like you when you're drunk?
..."

Friday, June 27, 2008

Navi 나비 - Over the rainbow & No one



- 나비, Over the rainbow

Another talent forced to sing blaah pop songs.



- 나비, No one (original by Alicia Keys)

She has a sunshiney, shout-it-out tone to her voice that is just...likeable. :)

Monday, June 23, 2008

YB - 내 마음속의 땅

yb.jpg


내 마음속의 땅 - YB (Yoon Do Hyun Band 윤도현밴드)

오직 한사람 이곳에 남아 밤새도록 울고 서있네
거친 얼굴로 흰 수염 날리며 밤새도록 울고 서있네

거대한 그림자 잡초를 키우고 나에게 점점 다가와
가시 철조망 끝없는 욕망 나에게 점점 다가와

떠나가네 내 마음속의 땅
갈 곳 없네 버려진 나의 세상아 사라진 꿈들

해는 져오고 들판은 울고 사람들은
무너진 다리 멍든 담벼락 사람들은

떠나가네 내 마음속의 땅
갈 곳 없네 버려진 나의 세상아 사라진 꿈들

매 맞고 밟히고 쓰레기로 살아가고
견디고 버티고 어거지로 숨을 쉬고
서러운 사랑은 먼발치로 사라지고
병들고 상처받은 가슴 멍든 가슴

떠나가네 내 마음속의 땅
갈 곳 없네 버려진 나의 세상아 내 희망아
내 친구여 사라진 꿈들

Monday, June 16, 2008

Justin Nozuka

Photobucket


- After Tonight
Justin Nozuka

Here's someone not Asian for a change.

Well, not completely Asian, at least; he is half-Japanese and half-American, but grew up in Toronto, Canada.

Soulful, original music that reminds one of Mraz, though not quite.

Soothing.

Solid.

Awesome for a 19 year old. (Damn these kids.)

For more: Justin Nozuka's MySpace

After Tonight

There's something in your eyes
Is everything alright
You look up to the sky
You long for something more

Darling
Give me your right hand
I think I understand
Follow me and you will never have to wish again

I know that after tonight
You don't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You don't have to look up at the stars
I know that if the love is alright
You won't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You don't have to look up at the stars

Tell me how you feel
And if i'm gettin near
I'll tell you where to steer
You'll tell me where to steer
Da-Da-Da-Darling
Way above the clouds
And high above the stars
Through the unknown black holes
No one knows where we are
But we'll return to Earth and do it all over again

I know that after tonight
You don't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You don't have to look up at the stars
I know that if the love is alright
You won't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You don't have to look up at the stars

Come away with me
Come fly away with me

Just for a night
No one will ever know
No, No, No, No
Darling

I will leave you satisfied
Forever past time
You don't have to hide your free to fly

I know that after tonight
You don't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You don't have to look up at the stars
I know that if the love is alright
You don't have to look up at the stars
No, No, No, No
I know by the end of tonight
You'll be looking down upon them from heaven

Sunday, June 15, 2008

YB - Boat Song

yb1.jpg


Boat Song 뱃노래 - YB(Yoon Do Hyun Band 윤도현밴드)
A remake of a traditional Korean folk song.

Blindingly spectacular, I tell you. This track completely BLOWS MY MIND. 죽인다.

To listen to the traditional version, go here. (Strangely, I find this version very addictive too.)

Saturday, June 14, 2008

Shiina Junpei (椎名純平)

Photobucket


無情 - Shiina Junpei (椎名純平)

Something from the land of the rising sun for a change.

A song by a famous soul singer in Japan, also known for being the brother of artiste Shiina Ringo.

Lovin' his tunes.

(Do hold for his vocals starting at around 1.30mins; this song has a rather long intro.)

마야 . 소찬휘 . 서문탁 - 밤이면 밤마다 (LIVE) [윤도현의 러브레터 2005.10.14]



밤이면 밤마다 (인순이)
Remake by Maya 마야, Seo Moon Tak 서문탁 and So Chan Hwee 소찬휘.

3 divas share the stage.

They rock my socks off! ~몰-아ㅏㅏ

The strange thing is... at the time of the video, they should be around 26, 27 years of age.

Somehow, they come across as a tad bit... matured... no?

Ah. Anyway, 熟女魅力无穷.

YB 윤도현 밴드



Tarzan - Yoon Do Hyun Band! 윤도현밴드!

윤도현 밴드 공연이 있습니다.
YB 밴드의 라이브, 나도 한번만 볼 수 있음 좋겠는데... 아직도 론동에 공부한다면, 볼 수 있을텐데...

I love the chorus.

같이 코러스 불러~ oh-yee-oh-yee-ohh....

V.I.V.A.S.O.U.L 비바소울

Cry (V.I.V.A.S.O.U.L feat. Ha Dong Qn)
Photobucket


Cry

Cry 누구나 아픔을 안고 살아가
나 역시 슬픔에 쫓겨 어둠으로 달아나
끝없는 방황, 그 늪엔 항상
외로움이란 녀석이 내 뒤를 따라와

많은 사람과의 만남 그리고 이별
그 반복 속에 메마른 눈물이 고이면
또 차디찬 가슴을 알콜로 채우네
쓰러진 내 영혼을 나 홀로 깨우네

맘 깊은 곳에 쏟아져 고통은 안개비와 함께
난 땅에 떨어져 짓밟힌 한 개비의 담배
밤새 내리는 비만큼 눈물 또한
내 가슴에 내리네 아침을 뒤로 한 채

언제쯤 내게도 빛이 내릴까
얼룩진 가슴에 단비가 내릴까
눈물을 닦자 삶은 계속 되니까
Smile again Life goes on

Cry (가슴에 눈물이)
Oh Cry (끝없는 슬픔이)
또 대답 없는 내일을 부르죠

Cry (가슴에 눈물이)
Oh Cry (끝없는 슬픔이)
눈물을 거둬요 이제 울지 말아요
Don't cry

외로움에 지칠때
Oh, cry 두려움에 미칠 때
Oh, cry 아픔에 사무칠 때
Don't cry 닫혀 있던 문을 열어 이제

싸늘히 식어가는 아스팔트 위
생기 없던 하룬 이미 허무히 저문 뒤
메마른 입술을 지그시 깨물곤 그저 멍하니
보랏빛 하늘을 바라보자니

늘 샐러드 같을 것만 같았던 청춘의 나날이
흐릿하게 진행됨을 느낌에
의미 깊은 한숨과 의미 잃은 쓸쓸한 눈물만이
나도 몰래 두 뺨을 타고 흘러 매번

핸드폰 너머 친구들의
웃음으로 힘을 내려 애써
웃어보곤 하지만 되려 문득 바보 같아 더 우울해져
어느새 걷다 보니 텅 빈 집에 도착해

오래된 나의 작고 낡은 쇼파에
지친 몸 파묻으며 두 손 모아 바래
내일은 울지 않기를 미소를 되찾기를
눈물이 앞을 가려도 이렇게 난 홀로 걸어가죠

또 다시 햇살이 밝아 올 때까지
어둠을 뚫고 저 멀리 해가 뜨는 곳으로

Don’t you cry
Dry your eyes
눈물을 닦고 일어나
Don’t you cry

You can smile
고개를 들고 웃어봐
Don’t you cry
Dry your eyes

눈물을 닦고 일어나
Don’t you cry
You can smile
고개를 들고 웃어봐

Stop the tears


Buga Kingz 부가킹즈


Photobucket


I love Bobby Kim's voice.
부가킹즈 짱!

Friday, June 13, 2008

하동균 Star Golden Bell

Listen to the clip for a preview, and go on to watch the video clip if the voice intrigues you.

열 (Lee Jung 이정)
Sung by Ha Dong Qn 하동균



If you still can't get enough of him: http://blog.daum.net/alldq


Lyn 린




Why does it hurt so bad (Whitney Houston)
Lyn 린



Another talent relegated to singing mushy pop ballads.


I reckon her voice can be put to better use.

Younha 윤하




If I ain't got you (Alicia Keys)
Younha 윤하

And they made this talent belt out nightmarish bubblegum pop.
Oh well, whatever sells.

Kim Bum Soo 김범수





Kim Bum Soo 김범수 - 가슴에 지는 태양

Unfortunately his songs are the run-of-the-mill, mass-produced, soppy ballads that are lapped up eagerly by the emotive audience nowadays.

Still, there is no denying his talent.

Singing probably comes to him as easily as talking.
Or maybe breathing.



가슴에 지는 태양

나의 눈이 멀것같아
숨이 멎을것만 같아
다시 너를 바라볼수 없는거라면
살아야 할 이유조차 잃어버린나
이미 죽은것과 같을테니까

왜 그땐 몰랏을까
어떻게 사랑해야하는지
널 갖고싶어 안으려 애를써봐도
왜 넌 멀어져만 가는지
나의 꿈속에 너는 언제나
찢겨진 날개만 눈물에 얼룩져있어

나는 눈이 멀것같아
숨이 멎을것만 같아
다시 너를 느낄수가 없는거라면
살아야 할 이유조차 잃어버린나
이미 죽은것과 같을테니까

나의 꿈속에 너는 언제나 두손을 잡으며
닿을듯 사라져가지
내겐 시간마저 멈춰
태양마저 빛을 감춰
다시 너를 만질수도 없는거라면
니가 있어 눈부시던 나의 세상도
아무 의미조차 없을테니까

다시 한번만 단 한번만 더 기회를 줘
아프지 않게 누구보다 더 행복하게 워
너를 위해 웃고싶어 너를 위해 울고싶어
내 모든걸 주고싶은 오직 한 사람
이제서야 너의 맘을 알게됬는데
떠나지마 다시돌아와 내게..

Kim Bum Soo 김범수 & Park Hyo Shin 박효신




Kim Bum Soo 김범수 & Park Hyo Shin - 박효신 무제


이 노래 참 좋다... 재미있다...
그 두분 도 재미있게 놀 고 있을 것 같았다...


무제

시덥잖았지 말로만
늘 그럴듯했지
나 사랑이라면
이번이 처음
여자라면 도가 튼척
말했었지만
이런 기분일 줄
상상 못했지
(어떤 타입이든
스타일이든)
중요치 않아
이유도 없이
끌리는걸 느껴
(짧은 타임 안에
타인이 내)
맘에 들어와
내 모든걸 송두리째
흔들어 놨지
아직은 난 비록
모르지만 비록
들어서 아는 것이
전부이지만
오늘을 끝으로
남자가 되기로
그녈
안아줄 수 있도록

(강한 싸인으로
휩싸인 후로)
나의 두 눈은
한사람만 쫓고 있어
Baby
(에워싸인
이들 사이에도)
그녀만 보여
낯설은 이 모든게
사랑인 것 같아
아직은 난 비록
모르지만 비록
들어서 아는 것이
전부이지만
오늘을 끝으로
남자가 되기로
그녈
안아줄 수 있도록
사랑은 할 수록 baby
더 겪어 볼 수록
오히려 알 수 없고
힘들다지만
망설임 없기로
스스로 돕기로
그녈
차지할 수 있도록
아직은 난 비록
모르지만 비록
들어서 아는 것이
전부이지만
오늘을 끝으로
남자가 되기로
그녈
안아줄 수 있도록
그녈
차지할 수 있도록
사랑을
얻을 수 있도록
From now girl friend
she's my girl friend
Follow me
from now girl friend
She's
my girl friend~

I'm not afraid
I'm her boy friend
Come on baby
I'm not afraid
I'm
her boy friend~

Davichi 다비치




The Greatest Love of All (Whitney Houston)







Listen (Beyonce)


Unfortunately their agency had them record an album of rather forgettable ballads with not much space to showcase their talents.
Hearing from their live performances, I realised that they were not bad.

I didn't think they were this good.

Kim Sarang 김사랑




Kim Sarang 김사랑 - 위로

I suggest you turn down the volume.
This rocker has amazing vocals, in terms of volume as well.
One heck of a talented guy, plays multiple instruments, creates his own music - you can almost call him a one-man band.
All he needs now is multiple limbs to play everything simultaneously...

짱!

蕭敬騰





Xiao Jing Teng 蕭敬騰 《三暝三日》 Live @ 康熙来了



Someone from another part of Asia.

Lim Jae Bum 임재범





Lim Jae Bum 임재범 - 이 밤이 지나면


우아우. 역시 임재범의 목소리는 최고다.
As one of the Youtube comments proclaim: "Lim Jae Bum is the LEGEND".
To me, he is still THE Voice.



I will give anything to hear him in person...

Yoon Do Hyun & Bobby Kim




-Tears in Heaven (Eric Clapton)
Bobby Kim & Yoon Do Hyun
바비김 & 윤도현



Two of the most talented artistes in the korean music industry. Bobby Kim, creating waves with his soulful vocals and awesome music with the hip-hop group Buga Kingz (부가킹즈) and the leader of the rock band YB (윤도현밴드).

너무 좋지...

Mister DQ - 하동균





- Superstar (by Luther Vandross)
하동균




I will listen to this voice croon any song.

The orbit begins

With the music industry degenerating into tone-deaf prepubescent teens prancing around in mini-skirts and over-the-top lads shouting into mikes (they call it rapping) -

finding good music is like discovering treasure.

Be it strong vocals, impressive compositions, or even just a simple melody that comes from the heart -

it should be shared.

So share, I will.